Via Watt - Spazi abbandonati: si possono utilizzare temporaneamente?

Come già sanno alcuni cittadini della zona 6 in via Watt ci sono alcune strutture abbandonate, tra queste ho chiesto di una al civico 22/24 che ha anche uno spazio che potrebbe diventre un piccolo orto urbano. Volevo chiedere, prima che il luogo trovi una destinazione, di poter utilizzare temporaneamente lo spazio come orto. 

Ho inviato mail alla società che sembra possederla e voler avviare una nuova costruzione, ma niente risposte.

Sono sicuro che ci sono altre strutture e spazi abbandonati, ma come si prendono informazioni per fare richieste di utilizzo temporaneo? è una pratica già sperimentata? si può fare qualcosa per migliorare gli spazi in modo proattivo senza aspettare fondi (che non ci sono) e operando secondo legge?  

Grazie per la risposta