180
Dall'Ufficio Stampa del Comune di Milano:
VERDE. DAL COMUNE SOSTEGNO AGLI ORTI URBANI: TARIFFE PIÙ BASSE, CANCELLATO IL DEPOSITO CAUZIONALE
Bisconti: “Una grande risorsa diffusa che dobbiamo aiutare. Vogliamo favorirne la crescita in tutte le zone”
Milano, 23 febbraio 2014 – Dal Comune un sostegno per gli ‘orti urbani’ milanesi. La Giunta ha approvato alcune modifiche che migliorano le linee di indirizzo preesistenti: riduzione delle tariffe, abolizione del deposito cauzionale, allungamento dei tempi di concessione. Per la prima volta si arriva a un ‘testo unico’ valido per tutta la città. Fino ad oggi, infatti, le diverse Zone applicavano condizioni diverse: ad esempio le tariffe per metro quadro variavano da 1,35 euro fino ai 2 euro e non c’era univocità nemmeno sulla durata della concessione.
“Gli orti urbani sono una grande risorsa per la città – ha dichiarato l’assessora al Verde Chiara Bisconti – vanno sostenuti e difesi. Con queste modifiche aiutiamo le tante persone che, con cura e amore, rendono vive aree altrimenti lasciate a se stesse. Inoltre diamo un riferimento certo per tutti, uniformando le regole”.
“Questa Amministrazione – ha proseguito Bisconti – vuole favorire la diffusione degli orti urbani, anche in zone meno periferiche della città. Nel cammino che ci porta ad Expo, favorire la piccola produzione diretta anche a Milano è un passaggio inevitabile. Un piccolo orto non solo aiuta il bilancio familiare e favorisce una sana alimentazione, ma incide fortemente anche sulla qualità della vita delle persone, cui noi riconosciamo il valore sociale del loro operato”.
La delibera di Giunta introduce delle modifiche migliorative rispetto alle attuali linee di indirizzo, in un percorso condiviso con tutte le nove Zon e di Milano.
In particolare, la durata minima della concessione sarà di cinque anni, con la possibilità di un anno aggiuntivo nel caso di attività iniziali di coltura dell’orto, bonifica e avvio.
Scompare il deposito cauzionale. All’atto dell’assegnazione e ogni anno in via anticipata, i concessionari versano solo il canone annuale, stabilito in 1 euro al mq.
Viene fissata a 15 euro la quota forfettaria annua per l’utilizzo dell’acqua.
Per quanto riguarda i principi generali per la concessione d’uso, sarà data priorità nelle assegnazioni alle persone con basso reddito ed appartenenti a categorie socialmente deboli, come persone con disabilità, anziani, disoccupati.
Chiunque può presentare una richiesta di assegnazione di un orto, per una particella alla volta. Chi è già affittuario di un orto non può chiedere una seconda assegnazione.
Nella definizione delle graduatorie sarà avvantaggiato chi in passato è già stato affittuario di un orto e, nel caso di un orto abusivo, ha dichiarato la propria disponibilità a collaborare e partecipare attivamente alle operazioni di smantellamento previste dai programmi dell’Amministrazione, mentre al contempo può costituire requisito negativo l’aver ricevuto richiami o segnalazioni di comportamenti contrari al Regolamento.
]]>2026-04-11T16:29:04+02:00
Dall'Ufficio Stampa del Comune di Milano:
VERDE. DAL COMUNE SOSTEGNO AGLI ORTI URBANI: TARIFFE PIÙ BASSE, CANCELLATO IL DEPOSITO CAUZIONALE
Bisconti: “Una grande risorsa diffusa che dobbiamo aiutare. Vogliamo favorirne la crescita in tutte le zone”
Milano, 23 febbraio 2014 – Dal Comune un sostegno per gli ‘orti urbani’ milanesi. La Giunta ha approvato alcune modifiche che migliorano le linee di indirizzo preesistenti: riduzione delle tariffe, abolizione del deposito cauzionale, allungamento dei tempi di concessione. Per la prima volta si arriva a un ‘testo unico’ valido per tutta la città. Fino ad oggi, infatti, le diverse Zone applicavano condizioni diverse: ad esempio le tariffe per metro quadro variavano da 1,35 euro fino ai 2 euro e non c’era univocità nemmeno sulla durata della concessione.
“Gli orti urbani sono una grande risorsa per la città – ha dichiarato l’assessora al Verde Chiara Bisconti – vanno sostenuti e difesi. Con queste modifiche aiutiamo le tante persone che, con cura e amore, rendono vive aree altrimenti lasciate a se stesse. Inoltre diamo un riferimento certo per tutti, uniformando le regole”.
“Questa Amministrazione – ha proseguito Bisconti – vuole favorire la diffusione degli orti urbani, anche in zone meno periferiche della città. Nel cammino che ci porta ad Expo, favorire la piccola produzione diretta anche a Milano è un passaggio inevitabile. Un piccolo orto non solo aiuta il bilancio familiare e favorisce una sana alimentazione, ma incide fortemente anche sulla qualità della vita delle persone, cui noi riconosciamo il valore sociale del loro operato”.
La delibera di Giunta introduce delle modifiche migliorative rispetto alle attuali linee di indirizzo, in un percorso condiviso con tutte le nove Zon e di Milano.
In particolare, la durata minima della concessione sarà di cinque anni, con la possibilità di un anno aggiuntivo nel caso di attività iniziali di coltura dell’orto, bonifica e avvio.
Scompare il deposito cauzionale. All’atto dell’assegnazione e ogni anno in via anticipata, i concessionari versano solo il canone annuale, stabilito in 1 euro al mq.
Viene fissata a 15 euro la quota forfettaria annua per l’utilizzo dell’acqua.
Per quanto riguarda i principi generali per la concessione d’uso, sarà data priorità nelle assegnazioni alle persone con basso reddito ed appartenenti a categorie socialmente deboli, come persone con disabilità, anziani, disoccupati.
Chiunque può presentare una richiesta di assegnazione di un orto, per una particella alla volta. Chi è già affittuario di un orto non può chiedere una seconda assegnazione.
Nella definizione delle graduatorie sarà avvantaggiato chi in passato è già stato affittuario di un orto e, nel caso di un orto abusivo, ha dichiarato la propria disponibilità a collaborare e partecipare attivamente alle operazioni di smantellamento previste dai programmi dell’Amministrazione, mentre al contempo può costituire requisito negativo l’aver ricevuto richiami o segnalazioni di comportamenti contrari al Regolamento.
]]> 
Milano
2014-02-23 16:18:28